Indila - S.O.S letra y traducción al español |
VIDEO YTB |
Esto es un SOS, me conmueve Estoy tierra ¿Oyes mi angustia, hay alguien ahí? Siento que me pierdo Dejé todo, pero no me culpes Tuve que ir, yo ya no era yo mismo Me quedé tan baja Que nadie me ve Me hundí en el anonimato Luchó la vacío y frío, frío Yo quiero, yo "no puedo hacer Quiero Yo no soy nada, soy persona Tengo todo mi dolor como un reino Un arma me aprisiona Ver la luz entre las barras Y ver como el cielo es hermoso ¿Escucha mis sonidos de voz (que suena)? Esto es un SOS, me conmueve Estoy tierra ¿Oyes mi angustia, hay alguien ahí? Siento que estoy perdido .. El silencio mata el dolor dentro de mí La oyes? ¿Me ves? Él le promete, que hace Un objeto sin chispa Entonces lloré, pensé en ti Me ahogué el cielo en ondas, ondas Todos mis pesares, toda mi historia Reflexioné Yo no soy nada, soy persona Tengo todo mi dolor como un reino Un arma me aprisiona Ver la luz entre las barras Y ver como el cielo es hermoso ¿Escucha mis sonidos de voz (que suena) Esto es un SOS, me conmueve Estoy tierra ¿Oyes mi angustia, hay alguien ahí? Siento que estoy perdido ... ..... Esto es un SOS, me conmueve Estoy tierra ¿Oyes mi angustia, hay alguien ahí? Siento que me pierdo |
C'est un SOS,je suis touchée je suis à terre Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ? Je sens que je me perds J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi Je suis tombée tellement bas Que plus personne ne me voit J'ai sombré dans l'anonymat Combattu le vide et le froid, le froid J'aimerais revenir , j' n'y arrive pas J'aimerais revenir [Pont] Je suis rien, je suis personne J'ai toute ma peine comme royaume Une seule arme m'emprisonne Voir la lumière entre les barreaux Et regarder comme le ciel est beau Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne) ? [Refrain] C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ? Je sens qu'j'me perds .. [Couplet 2] Le silence tue la souffrance en moi L'entends-tu ? Est-ce que tu me vois ? Il te promet, fait de toi Un objet sans éclat Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues Tous mes regrets, toute mon histoire Je la reflète [Pont] Je suis rien, je suis personne J'ai toute ma peine comme royaume Une seule arme m'emprisonne Voir la lumière entre les barreaux Et regarder comme le ciel est beau Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne) ? [Refrain X2] C'est un SOS,je suis touchée je suis à terre Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ? Je sens que je me perds ... [Refrain] C'est un SOS,je suis touchée je suis à terre Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ? Je sens que je me perds |
0 comentarios:
Publicar un comentario