Avec Toi - Letra y traducción al español - TDB

 Avec Toi

Oboy
En la caja registradora
Dans la caisse

Desnúdate en la caja registradora
Déshabille-toi dans la caisse

Tengo el pre-fra en mi chaqueta
J'ai la pre-fra dans ma veste

Crecimos en el hess
On a grandi dans la hess

Gasté por ti
J'ai dépensé pour toi

Encontré tiempo para ti
Trouvé du temps pour toi
Encuéntrame a la medianoche
Trouve-moi à minuit

A menudo tengo insomnio
J'ai souvent d'l'insomnie

Debajo de eso cuando conduzco
Sous ça quand j'conduis

Vamos, cabalgamos solos en la ciudad
Viens on roule seuls dans la ville
Métete en la caja
Monte dans la caisse

Vamos, pararemos en algún lugar del este
Viens on s'barre quelque part dans l'Est

Tengo polvo en alguna parte de mi chaqueta
J'ai d'la poudre quelque part dans ma veste

Y huyo del 22 como la peste
Et j'fuis les 22 comme la peste

Oye, mata el aburrimiento
Eh, tue l'ennui

Quiero que nos volvamos a encontrar a la medianoche
J'veux qu'on s'retrouve à minuit

Yo se que amas pero hay quien maldice
J'sais que t'aimes mais y'en a qui maudissent

Y sé que no les gusta cuando sonrío
Et j'sais qu'ils aiment pas quand j'souris

Si, mi mama estaba diciendo la verdad
Yeah, ma maman disait vrai

Mientras estemos callados
Tant qu'on s'fait discrets

Mi corazon esta tan fresco
J'ai le cœur si frais

Ven a sumergirte en la borrachera
Viens plonger dans l'ivresse

Vamos, nos olvidamos de todo después
Viens on oublie tout de l'après
Encuéntrame a la medianoche
Trouve-moi à minuit

A menudo tengo insomnio
J'ai souvent d'l'insomnie

Debajo de eso cuando conduzco
Sous ça quand j'conduis

Vamos, cabalgamos solos en la ciudad
Viens on roule seuls dans la ville

Cuando estoy contigo
Quand j'suis avec toi

Hay muchas cosas que olvido
Y'a un tas de choses que j'oublie

Pasea conmigo
Roule avec moi

En los gamos, en la ciudad
Dans l'gamos, dans la ville

Rodar contigo
Roule avec toi

Estoy contando hacia atrás para matar el aburrimiento
J'recompte pour tuer l'ennui

Vamos, fumamos toda la hierba
Viens on fume toute la weed
Encuéntrame a la medianoche
Trouve-moi à minuit

A menudo tengo insomnio
J'ai souvent d'l'insomnie

Debajo de eso cuando conduzco
Sous ça quand j'conduis

Vamos, cabalgamos solos en la ciudad
Viens on roule seuls dans la ville

Cuando estoy contigo
Quand j'suis avec toi

Hay muchas cosas que olvido
Y'a un tas de choses que j'oublie

Pasea conmigo
Roule avec moi

En los gamos, en la ciudad
Dans l'gamos, dans la ville

Rodar contigo
Roule avec toi

Estoy contando hacia atrás para matar el aburrimiento
J'recompte pour tuer l'ennui

Vamos, fumamos toda la hierba
Viens on fume toute la weed
Ya voy, hazme enemigos
J'arrive, fais des ennemis

Únete a mí cuando la ciudad esté encendida de nuevo
Rejoins-moi quand la ville sera rallumée

Mi, me cargo hasta el punto de arruinarme
My, j'charbonne jusqu'à m'abîmer

Cuando estoy contigo, los veo salivando
Quand j'suis avec toi, j'les vois saliver

Mis diamantes de imitación en ti
My, strass sur toi

Aquí los chicos podrían khalass para ti
Ici les gars pourraient khalass pour toi

Hacen lo que pueden pero no son como tu
Elles font ce qu'elles peuvent mais ne sont pas comme toi

Ella aprende como tu
Elle s'sappent comme toi

Pero no puedo hacer eso
Mais ne peuvent faire ça
Encuéntrame a la medianoche
Trouve-moi à minuit

A menudo tengo insomnio
J'ai souvent d'l'insomnie

Debajo de eso cuando conduzco
Sous ça quand j'conduis

Vamos, cabalgamos solos en la ciudad
Viens on roule seuls dans la ville

Cuando estoy contigo
Quand j'suis avec toi

Hay muchas cosas que olvido
Y'a un tas de choses que j'oublie

Pasea conmigo
Roule avec moi

En los gamos, en la ciudad
Dans l'gamos, dans la ville

Rodar contigo
Roule avec toi

Estoy contando hacia atrás para matar el aburrimiento
J'recompte pour tuer l'ennui

Vamos, fumamos toda la hierba
Viens on fume toute la weed
Encuéntrame a la medianoche
Trouve-moi à minuit

A menudo tengo insomnio
J'ai souvent d'l'insomnie

Debajo de eso cuando conduzco
Sous ça quand j'conduis

Vamos, cabalgamos solos en la ciudad
Viens on roule seuls dans la ville

Cuando estoy contigo
Quand j'suis avec toi

Hay muchas cosas que olvido
Y'a un tas de choses que j'oublie

Pasea conmigo
Roule avec moi

En los gamos, en la ciudad
Dans l'gamos, dans la ville

Rodar contigo
Roule avec toi

Estoy contando hacia atrás para matar el aburrimiento
J'recompte pour tuer l'ennui

Vamos, fumamos toda la hierba
Viens on fume toute la weed

Compositores: Aloïs Zandry / Yohan Batantou / Guy Zire / Mihaja Ramiarinarivo
Letra de Avec Toi © Universal Music Publishing, 6 Et 7, Perspective Production

CONVERSATION

0 comentarios:

Publicar un comentario

Back
to top