Cruel - Letra y traducción al español - TDB

 Cruel

Oboy
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah

Mmmh, han, han, han
Mmmh, han, han, han
Nos detuvimos, desviamos (sí)
On pull up, on défouraille (yeah)

Orgullosamente tercer dedo
Troisième doigt fièrement

Nos vamos a follar a tu abuela, no vas a hacer nada (si, si)
On va t'niquer ta grand-mère, tu feras rien (yeah, yeah)

Ella quiere el Rover, el Patek, los asientos de cuero en el Ferrari
Elle veut le Rover, le Patek, les sièges tout en cuir dans la Ferrari

Eso es todo para la pandilla, mentalidad de Ferrara
C'est tout pour le gang, mentalité Ferrara

(Eso es todo para la pandilla, pandilla, pandilla, pandilla)
(C'est tout pour le gang, gang, gang, gang)

Estoy demasiado adelante, ves mis luces traseras (demasiado lejos)
J'suis trop loin devant tu vois que mes phares arrières (trop loin)

La sangre, la sucia, podemos variar
Le sang, le sale, on peut varier

Southside, el barrio
Southside, le barrio

Si no trabajas, no obtendrás nada
Si tu bosses pas, t'auras rien

Más clientes en vacaciones (más clientes, eh)
Plus de clients les fériés (plus de clients, eh)
Babea la beldia (bédave la beldia, eh, eh)
Ça bédave la beldia (bédave la beldia, eh, eh)

El cabrón que te hace pendejo (sí, sí, sí, sí)
La beugeuh qui t'rend pendejo (yeah, yeah yeah, yeah)

Este hijo de puta es un ombligo de mí (este hijo de puta es un ombligo de mí, sí, sí, sí)
C't enculé est yomb de moi (c't'enculé est yomb de moi, yeah, yeah, yeah)

No lo entiendo, es un fanático (sí, sí, sí)
J'comprends pas, c'est un fan de ouf (yeah, yeah, yeah)
Un flujo tah América, slatt increíble, hermano (slatt)
Un flow tah l'Amérique, amazing slatt, bro' (slatt)

Ella quiere que nos casemos (sí) pero yo soy un bastardo
Elle veut qu'on se marie (yeah) mais j'suis un salaud

Ella quiere el Gucci, los azulejos LV (el Gucci, el listón LV)
Elle veut le Gucci, le LV carreaux (le Gucci, le LV slatt)

El gamos ocupa demasiado espacio, ya no sé dónde aparcar (sí)
Le gamos prend trop d'place, j'sais plus où me garer (yeah)

Un flow tah America, slatt increíble, hermano (huele a América)
Un flow tah l'Amérique, amazing slatt, bro' (ça sent l'Amérique)

Ella quiere que nos casemos pero yo soy un bastardo (pero soy un bastardo)
Elle veut qu'on se marie mais j'suis un salaud (mais j'suis un salaud)

Ella quiere el Gucci, los azulejos LV (azulejos LV, el Gucci)
Elle veut le Gucci, le LV carreaux (LV carreaux, le Gucci)

El gamos ocupa demasiado espacio, ya no se donde perderme
Le gamos prend trop d'place j'sais plus où m'garer
Herido en los clubes, vomitó después de mí (sí, sí)
Faire mala dans les boîtes, il a vomi l'après-m' (yeah, yeah)

Quería ir demasiado rápido, terminó en Fresnes (sí, sí, sí)
Il a voulu aller trop vite, il a fini à Fresnes (yeah, yeah, yeah)

No es él pero es el demonio el que lo engendra (no es él, es el demonio)
C'est pas lui mais c'est l'démon qui l'engraine (c'est pas lui, c'est l'démon)

La vida es cruel, si
La vie est cruelle, yeah

Toma la semilla (toma la semilla)
Prends-en de la graine (prends-en de la graine)

Estoy con los arbis, los babtous, los noichs, los khels
J'suis avec les arbis, les babtous, les noichs, les khels

Quiere el BM, no apesta, vuelve a TVM (se va a casa)
Elle veut la BM, elle suce pas, elle repart en TVM (elle rentre chez elle)

Camino de puntillas a casa, dejo cero ADN (cero pata)
J'rentre chez toi sur la pointe des pieds, j'laisse zéro ADN (zéro paluche)

Air Max, TN (sí, sí, sí, sí)
Air Max, TN (yeah, yeah, yeah, yeah)

En su campamento, solo zemels
Dans leur camp, que des zemels
Babea la beldia (bédave la beldia, eh, eh)
Ça bédave la beldia (bédave la beldia, eh, eh)

El cabrón que te hace pendejo (sí, sí, sí, sí)
La beugeuh qui t'rend pendejo (yeah, yeah yeah, yeah)

Este hijo de puta es un ombligo de mí (este hijo de puta es un ombligo de mí, sí, sí, sí)
C't enculé est yomb de moi (c't'enculé est yomb de moi, yeah, yeah, yeah)

Está completamente pendejo (sí, sí, sí, sí)
Il est complètement pendejo (yeah, yeah, yeah, yeah)

Pero soy un bastardo
Mais j'suis un salaud

Pero soy un bastardo
Mais j'suis un salaud

Pero soy un bastardo
Mais j'suis us salaud


Yeah

Increíble slatt bro
Amazing slatt bro
Un flujo tah América, slatt increíble, hermano (slatt)
Un flow tah l'Amérique, amazing slatt, bro' (slatt)

Ella quiere que nos casemos (sí) pero yo soy un bastardo
Elle veut qu'on se marie (yeah) mais j'suis un salaud

Ella quiere el Gucci, los azulejos LV (el Gucci, el listón LV)
Elle veut le Gucci, le LV carreaux (le Gucci, le LV slatt)

El gamos ocupa demasiado espacio, ya no se donde estacionar
Le gamos prend trop d'place, j'sais plus où me garer

Un flujo tah América, slatt increíble, hermano
Un flow tah l'Amérique, amazing slatt, bro'

Ella quiere que nos casemos pero yo soy un bastardo (pero soy un bastardo)
Elle veut qu'on se marie mais j'suis un salaud (mais j'suis un salaud)

Ella quiere el Gucci, los azulejos LV
Elle veut le Gucci, le LV carreaux

El gamos ocupa demasiado espacio, ya no se donde perderme
Le gamos prend trop d'place j'sais plus où m'garer
Pero soy un bastardo
Mais j'suis un salaud

Pero soy un bastardo
Mais j'suis un salaud

Pero soy un bastardo
Mais j'suis salaud


Yeah

Increíble
Amazing

Compositores: Machynist / Sam Poet / Alois Zandry / Mihaja Ramiarinarivo
Letra de Cruel © Universal Music Publishing Group

CONVERSATION

0 comentarios:

Publicar un comentario

Back
to top