I NEED U - Letra y traducción al español - BTS

I NEED U

BTS
Caer (todo), caer (todo)
Fall (everything), fall (everything)

Caer (todo)
Fall (everything)

dispersión
흩어지네

Caer (todo), caer (todo)
Fall (everything), fall (everything)

Caer (todo)
Fall (everything)

descendente
떨어지네
Por ti, estoy tan roto
너 땜에 나 이렇게 망가져

Quieres parar?
그만할래 이제 너 안 가져 (안 가져)

No puedo, que
못하겠어 뭣 같아서

Por favor no pongas excusas (por favor no lo hagas)
제발 핑계 같은 건 삼가줘 (삼가줘)
No puedes hacerme esto (no)
네가 나한테 이럼 안 돼 (안 돼)

todas las palabras que dijiste
네가 한 모든 말은 안대

esconde la verdad y destrozame
진실을 가리고 날 찢어

Tómame, estoy loco, lo odio todo
날 찍어 나 미쳐 다 싫어

Tómalo todo, solo te odio
전부 가져가 난 네가 그냥 미워
Pero eres mi todo (eres mi)
But you're my everything (you're my)

Todo (eres mi)
Everything (you're my)

Todo (eres mi)
Everything (you're my)

por favor cállate eh
제발 좀 꺼져 huh
Lo siento (te odio)
미안해 (I hate you)

Te quiero te odio)
사랑해 (I hate you)

perdóname mierda
용서해 shit
Te necesito chica
I need you girl

¿Por qué amas solo y rompes solo?
왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해

Te necesito chica
I need you girl

¿Por qué sigo necesitándote aunque sé que te lastimarás?
왜 다칠 걸 알면서 자꾸 네가 필요해
Te necesito chica, eres hermosa
I need you girl 넌 아름다워

Te necesito chica, hace tanto frío
I need you girl 너무 차가워

Te necesito chica (te necesito chica)
I need you girl (I need you girl)

Te necesito chica, te necesito chica
I need you girl, I need you girl
Da vueltas y vueltas, ¿por qué sigo volviendo?
It goes round and round 나 왜 자꾸 돌아오지

Bajo y bajo
I go down and down 이쯤 되면 내가 바보지

No importa lo que haga, no puedo evitarlo
나 무슨 짓을 해봐도 어쩔 수가 없다고

Definitivamente es mi corazón, mi corazón, mi corazón
분명 내 심장, 내 마음, 내 가슴인데

porque no estas escuchando
왜 말을 안 듣냐고

Vuelvo a hablar conmigo mismo (vuelvo a hablar conmigo mismo)
또 혼잣말하네 (또 혼잣말하네)

Vuelvo a hablar conmigo mismo (vuelvo a hablar conmigo mismo)
또 혼잣말하네 (또 혼잣말하네)

No dices nada, oh por favor, estaré bien
넌 아무 말 안 해, 아 제발 내가 잘할게

El cielo es azul otra vez (el cielo es azul otra vez)
하늘은 또 파랗게 (하늘은 또 파랗게)
El cielo es azul y el sol brilla
하늘이 파래서 햇살이 빛나서

Puedo ver mejor mis lágrimas
내 눈물이 더 잘 보이나 봐

¿Por qué soy tú? ¿Por qué eres tú?
왜 나는 너인지 왜 하필 너인지

¿Por qué no puedo dejarte?
왜 너를 떠날 수가 없는지
Te necesito chica
I need you girl

¿Por qué amas solo y rompes solo?
왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해

Te necesito chica
I need you girl

¿Por qué sigo necesitándote aunque sé que te lastimarás?
왜 다칠 걸 알면서 자꾸 네가 필요해
Te necesito chica, eres hermosa
I need you girl 넌 아름다워

Te necesito chica, hace tanto frío
I need you girl 너무 차가워

Te necesito chica (te necesito chica)
I need you girl (I need you girl)

Te necesito chica, te necesito chica
I need you girl, I need you girl
Chica, prefiero romper
Girl 차라리 차라리 헤어지자고 해줘

Chica dime que el amor no era amor, oh
Girl 사랑이 사랑이 아니었다고 해줘 oh

No tengo el coraje para hacer eso
내겐 그럴 용기가 없어

dame un ultimo regalo
내게 마지막 선물을 줘

Para que ya no pueda volver atrás oh
더는 돌아갈 수 없도록 oh
Te necesito chica
I need you girl

¿Por qué amas solo y rompes solo?
왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해

Te necesito chica
I need you girl

¿Por qué sigo necesitándote aunque sé que te lastimarás?
왜 다칠 걸 알면서 자꾸 네가 필요해
Te necesito chica, eres hermosa
I need you girl 넌 아름다워

Te necesito chica, hace tanto frío
I need you girl 너무 차가워

Te necesito chica (te necesito chica)
I need you girl (I need you girl)

Te necesito chica, te necesito chica
I need you girl, I need you girl

Compositores: Si Hyuk Bang / Ho Weon Kang / Nam Jun Kim / Brother Su
Letra de I NEED U © Sony/ATV Music Publishing LLC

CONVERSATION

0 comentarios:

Publicar un comentario

Back
to top