Traducción de:  With or Without You | A*Teens // Letra y traducción al español

 With or Without You

A*Teens
Contigo o sin ti x2
With or without you x2
Mirando atrás, atrás en el tiempo
Looking back, back in time

Cuando estabas a mi lado
When you were there by my side

De repente todo cambió
Suddenly, it all changed

No estabas aquí y se siente tan extraño.
You were not here, and it feels so strange.
Ahora tengo que evitar volverme loco
Now I gotta stop myself from going crazy

Solo tengo que averiguar cómo dejarlo ir
I just gotta figure out how to let go

Pero hey,
But hey,
Con o sin ti,
With or without you,

Yo sigo...
I carry on...

Con o sin ti,
With or without you,

Me quedo toda la noche
I stay all night

Estoy pensando en ti
I'm thinking about you

Cada vez que cierro los ojos
Everytime that I close my eyes

Con o sin ti,
With or without you,

Me estoy moviendo
I'm moving on
Recuerda como, como lo intentamos
Remember how, how we tried

No dejar pasar un día
Not to let a day pass by

No hay forma de comprender
There's no way to comprehend

Tu recuerdo se desvanece
Your memory fades,

te veré otra vez
I will see you again
Ahora tengo que evitar volverme loco
Now I gotta stop myself from going crazy

Solo tengo que averiguar cómo dejarlo ir
I just gotta figure out how to let go

Pero hey:
But hey:
Con o sin ti,
With or without you,

yo sigo
I carry on

Con o sin ti,
With or without you,

Me quedo toda la noche
I stay all night

Estoy pensando en ti,
I'm thinking about you,

Cada vez que cierro los ojos.
Everytime that I close my eyes.

Me estoy moviendo
I'm moving on
Ella dijo:
She said:

He-ey, he-ey
He-ey, he-ey

Tienes que decir lo que quieras
You gotta say what you want,

Haz lo que quieras hacer
Do what you wanna do

Ella dijo:
She said:

He-ey he-ey
He-ey he-ey

Tienes que ser quien eres
You gotta be who you are,

No dejes ir
Do not let go

Pero hey:
But, hey:
Con o sin ti,
With or without you,

yo sigo
I carry on

(Yo sigo)
(I carry on)

Con o sin ti,
With or without you,

Me quedo toda la noche
I stay all night

Estoy pensando en ti,
I'm thinking about you,

Cada vez que cierro los ojos
Everytime that I close my eyes

Con o sin ti
With or without you

Me estoy moviendo
I'm moving on
Con o sin ti,
With or without you,

(Con o sin ti)
(With or without you)

yo sigo
I carry on

Con o sin ti,
With or without you,

Me quedo toda la noche
I stay all night

Estoy pensando en ti,
I'm thinking about you,

Cada vez que cierro los ojos
Everytime that I close my eyes

Con o sin ti
With or without you

Me estoy moviendo
I'm moving on

Con o sin ti
With or without you
Compositores: David Axel Stenmarck / Niklas John Jarl / Amit Paul / Sara Lumholdt
Letra de With or Without You © Peermusic Ab, Planet Plant Publishing

CONVERSATION

0 comentarios:

Publicar un comentario

Back
to top